Si estás esperando a un bebé, no cabe duda que el nombre es algo muy importante porque le acompañará toda su vida. Un nombre en otro idioma podría ser una buena alternativa, en especial porque puede resultar único y original. Los nombres de niño o de niña en ruso están muy de moda, en especial porque son muy bonitos.
Además, los nombres rusos tienen sonidos muy característicos, y a pesar de ser un idioma tan diferente al castellano, se pueden pronunciar y escribir fácilmente. Es por esto que hoy vamos a conocer los mejores nombres en ruso para que puedas elegir uno para tu bebé.
Nombres de niño en ruso
Existen tanto nombres comunes como raros en ruso que se pueden considerar para tu bebé. Dentro de los nombres de Rusia que podemos encontrar para niño están:
- Alexander o Alexei: se trata de la variante rusa de Alejandro y su significado es defensor de los hombres.
- Akim: se trata de la forma rusa de Joaquín, y el significado de este nombre es Yahvé edificará.
- Arman: esta es la variante rusa de Armando, y su significado es soldado o guerrero.
- Antón: es la variante rusa de Antonio, y su significado es valiente.
- Benedikt: esta es la forma rusa de Benedicto, y su significado es bendecido.
- Areseni: es la forma rusa de Arsenio y su significado es fuerte.
- Boris: el significado de este nombre es guerrero.
- Daniell: esta es la variante rusa de Daniel, y el significado del mismo es Dios es mi juez.
- Damien: es la variante rusa de Damián, y su significado es domador.
- Dima o Dimitri: se trata de la variante rusa de Demetrio y su significado es seguidor de Demeter.
- Fiodor o Fyodor: se trata del equivalente ruso de Teodoro, y su significado es regalo de Dios.
- Edmon: esta es la variante rusa de Edmundo, y su significado es protector afortunado.
- Grigori: es la variante rusa de Gregorio y su significado es vigilante.
- Garald: esta es la forma rusa de Gerardo, y el significado del mismo es guerrero valiente.
- Igor: este es un nombre nórdico antiguo y su significado es guerrero.
- Ignati: es una variante rusa de Ignacio, y su significado es hombre que nació del fuego.
- Ivan: esta es la variante rusa de Juan, y su significado es Dios es misericordioso.
- Ilias: se trata de la variante rusa de Elías, y el significado del mismo es Yahvé es Dios.
- Kesar: esta es la variante rusa de César, y el significado del mismo es de cabello largo.
- Kima: esta es la variante rusa de Joaquín.
- Karlen: se trata del equivalente de Carlos en rus, y su significado es hombre libre.
- Konstantin: es el equivalente de Constantino, y su significado es firme o constante.
- Kliment: se trata de la variante rusa de Clemente, y su significado es piadoso o misericordioso.
- Kostua: este nombre se puede usar tanto para niño como para niño y es una variante de Constantino.
- Lev: el significado de este nombre es león.
- Lukyan: este nombre tiene como significado luz.
- Leonid: esta es la variante rusa de Leónidas y significa león.
- Maksim: se trata de la variante rusa de Maximiliano y su significado es el más grande.
- Makari: su significado es bendecido.
- Mischa o Misha: es un nombre que puede ser unisex y que es el diminutivo de Mikhail.
- Mikhail: se trata de la variante rusa de Miguel, y su significado es el más grande.
- Motka: esta es la variante rusa de Mateo y su significado es regalo de Dios.
- Nikola: esta es la forma rusa de Nicolás, y el significado del mismo es la victoria del pueblo.
- Nikita: este es un nombre unisex que proviene de Aniketos, siendo su significado inconquistable.
- Pasha: se trata del diminutivo de Pavel, y es una variante de pablo y su significado es pequeño.
- Oleg: este nombre significa sagrado.
- Pavel: es la variante rusa de Pablo.
- Rodion: su significado es canción del héroe.
- Pyotr: esta es la variante rusa de Pedro, y el significado del mismo es piedra.
- Sascha, Sasha o Shura: es un nombre unisex, que es el diminutivo de Alexander o Alexandra, y su significado es defensor de hombres.
- Samuil: esta es la variante rusa de Samuel, y su significado es Dios ha escuchado.
- Sergei: se trata de la variante rusa de Sergio, y su significado es guardián o siervo.
- Vadim: el significado de este nombre es atractivo.
- Todor: este es el equivalente ruso de Teodoro.
- Valentin: es un nombre que significa fortaleza.
- Viktor: esta es la equivalencia rusa de Víctor y su significado es conquistador.
- Venka: es otra variante rusa para Benedicto.
- Yakov: esta es la variante rusa de Jacobo, y su significado es suplantador.
- Vladimir: este nombre significa príncipe renovado.
- Yefrem: este nombre es la forma rusa de Efraín, y su significado es fértil o fructífero.
- Yuri: esta es la variante rusa de Jorge, y el significado de este nombre es granjero.
- Yelisei: esta es la variante rusa de Eliseo y tiene por significado Dios es mi Salvación.
- Zinov: este significa vida de Zeus.
- Zhivago: este nombre significa vida.
Estos son los nombres que te puedes encontrar en ruso para niño, como puedes ver muchos son muy atractivos y fáciles. Sin embargo, si estás esperando una niña, te invito a que pases al próximo punto para descubrir los mejores nombres rusos de niña.
Nombres de niña en ruso
Existen muchos nombres en ruso que puedes usar para tu pequeña bebé, dentro de los nombres populares en este idioma nos encontraremos con:
- Alexandra: se trata de la variante rusa de Alejandra, y su significado es defensora de hombres.
- Agata: este nombre tiene por significado buena mujer.
- Alisa: este nombre tiene un origen hebreo, y su significado es gran felicidad.
- Aliona: se trata del diminutivo de Yelena, la cual es la variante rusa de Elena.
- Ania: es la variante rusa de Ana, y su significado es gracia.
- Anastasia: es una palabra de origen griego que significa resurrección.
- Anoushka o Annika: estos nombres son diminutivos de Ana.
- Arinka: se trata de la variante rusa de Irene, y su significado es paz.
- Bela: este es un nombre cuyo significado es blanco.
- Dasha: se trata de una variante del nombre ruso Darya.
- Darya: es la forma rusa femenina de Darío, y su significado es el que mantiene el bien.
- Duscha: este nombre tiene como significado feliz.
- Deniska: es el equivalente en ruso de Denise, que a su vez proviene de Dionisio y significa dios del vino.
- Fedora: esta es la forma rusa de Teodora, y su significado es regalo de Dios.
- Ekaterina: es la forma rusa de Catalina, y su significado es pura.
- Franka: este nombre es la variante rusa de Francisca, y su significado es hombre libre.
- Galina: su origen es griego y el significado del mismo es calma o sanadora.
- Gala: es una variante de Galina.
- Gasha: esta es la variante de Agata, y su significado es buena mujer.
- Inna: tiene como significado agua fuerte.
- Inessa: esta es la variante rusa de Inés, y su significado es casta.
- Irina: se trata de la variante rusa de Irene, y su significado es paz.
- Ivanna: se trata de la forma femenina de Iván, y su significado es Dios es misericordioso.
- Irisa o Irisha: esta es una variante rusa de iris y su significado es arcoíris.
- Jereni: esta es una variante rusa de Irene.
- Jelena: esta es la variante rusa de Elena, y su significado es la que brilla o brillante.
- Katerina, Karenina, Katia o Katya: todas son variantes de Catalina, y es un nombre que significa pura.
- Kolenka: es la variante rusa de Nicole, y su significado es la victoria del pueblo.
- Kira: el significado de este nombre es trono.
- Kostenka: se trata de la forma rusa femenina de Constantino, y significa constante o firme.
- Kostya: es un nombre unisex, y al mismo tiempo es la variante rusa de Constantino.
- Larissa: el significado de este nombre es ciudadela.
- Lara: este es el diminutivo de Larissa, y tiene el mismo significado.
- Lena: es el diminutivo ruso de Elena.
- Laurissa: se trata de la variante rusa de Laura, y su significado es laurel.
- Lera: esta es la variante rusa de Valeria, y su significado es fuerza.
- Luba: este nombre significa amor o amada.
- Lerka: esta es la variante rusa de Valeria.
- Lutza: esta es la variante rusa de Luisa, y su significado es guerrera renovada.
- Masha: se trata de la variante rusa de María, y su significado es amada por Dios.
- Marisha: es la forma rusa de Marisa, y su significado es que proviene del mar.
- Melanka: se trata de la variante rusa de Melania, y su significado es oscura.
- Milena: el significado de este nombre es mil.
- Nadia, Nadenka o Nadya: su significado es esperanza.
- Nata, Natahsa o Natella: todas son variantes de Natalia en ruso, y su significado es nacimiento.
- Narkissa: esta es la variante rusa de Narcisa y significa narciso.
- Nikita: es un nombre proveniente del griego Aniketos, y su significado es inconquistable.
- Nika: se trata del diminutivo ruso para Verónica, y su significado es imagen verdadera.
- Nina: es el diminutivo ruso para Ana, y su significado es gracia.
- Oksana: este nombre tiene como significado alabanza a Dios.
- Odessa: este es un nombre inspirado en La Odisea, de Homero.
- Olena: esta es una variante rusa de Elena.
- Olga: su significado es sagrada.
- Olenka: esta es una variante de Olga y tiene su mismo significado.
- Patya: esta es la forma rusa de Petra, y su significado es piedra.
- Pashenka: se trata de la variante rusa de Paula, y su significado es pequeña.
- Polina: esta es la forma femenina de Pablo en ruso, y su significado es pequeño.
- Rina: este es el diminutivo de Irina, y es la variante de Irene.
- Rashel: es una variante rusa de Raquel, y su significado es la oveja de Dios.
- Sarka: se trata de la variante rusa de Sara, y su significado es princesa o noble.
- Shura, Sasha o Sascha: este es un nombre unisex que se usa como Alexander o Alexandra, y su significado es defensor de hombres.
- Svetlana: este nombre significa estrella.
- Sonia: se trata de la variante rusa de Sofía, y su significado es sabiduría.
- Talya: este es el diminutivo de Natalya.
- Tati, Tanya o Tania: este es el diminutivo de Tatiana.
- Tassia: este es el diminutivo de Anastasia.
- Tatiana: este es un nombre de origen ruso, y proviene de un antiguo rey sabino.
- Varenka: esta es la forma rusa de Bárbara y su significado es mujer extranjera.
- Valka: esta es la variante rusa para Valeria.
- Varya: este nombre se usa como el diminutivo ruso de Bárbara.
- Verina: su significado es verdadera.
- Verasha: el significado de este nombre es fe.
- Viera: tiene por significado verdad.
- Verinka: el significado de este nombre es integridad.
- Viktoria: se trata de la variante rusa de Victoria.
- Yekaterina: esta es una forma rusa de Catalina.
- Yarina: se trata de una variante rusa para Irene.
- Yeva: es la variante rusa para Eva, y su significado es vida.
- Yelena: este es la variante rusa de elena, y su significado es la que brilla o brillante.
- Yulia: se trata de la variante rusa de Julia, y su significado es consagrada a Júpiter.
- Zaria: este nombre significa amanecer.
- Zaneta: esta es la variante rusa para Janet, y el significado de este nombre es regalo de Dios.
- Zoa: esta es la variante de Zoe, y su significado es vida.
- Zenya: este nombre es la variante de Eugenia, y su significado es de noble estirpe.
Estos nombres rusos son muy bonitos para tu pequeña, y pueden ser una gran opción si buscas una alternativa a los nombres en castellano. Todos los nombres rusos que te he mostrado a lo largo de este post se destacan por tener una pronunciación sencilla, por lo que no tendrás problemas por usarlos.
En todo caso, los nombres rusos son muy populares en la actualidad, en especial porque son bastante sonoros y combinan fácilmente con cualquier apellido. Así que, ya tienes los nombres tanto de niño como de niña para que escojas el que mejor vaya con tu bebé.