Todas las mujeres embarazadas saben que la decisión del nombre del bebé es una de las más importantes a las que se van a enfrentar. Por lo tanto, debes meditarla en compañía del padre. Recuerda que este lo identificará hasta después de su muerte e incluso se cree que tiene cierta influencia en su personalidad.
Así que los padres consideran varios aspectos a la hora de hacer esta elección, tales como: diferenciarlos de otros con un nombre original, con significado especial por razones sentimentales y por recuerdo a alguna persona apreciada.
Origen del nombre Arnau
Seguramente habrás escuchado el nombre Arnau, el cual es utilizado para el género masculino. Su origen proviene del catalán y está compuesto por “arn” que significa águila y por “wald” que significa poder. En otras palabras, el nombre quiere decir “poderoso como las águilas”.
Por otro lado, es la forma catalana del castellano Arnaldo. Además de ello, se vincula con el sentido del deber, la previsión y la prudencia. Los hombres que llevan este nombre se caracterizan por defender sus beneficios e intereses con vehemencia, obstinación y, por supuesto, mucha rectitud.
¿Cuál es la historia del nombre Arnau?
La historia del nombre Arnau proviene desde la Edad Media y fue bastante utilizado en Cataluña. Inclusive, este se encuentra muy relacionado con la figura emblemática del folclore catalán: el conde Arnau.
Así mismo puede decirse que anteriormente su significado era águila protectora. Se dice que, metafóricamente, este nombre hace referencia a un pájaro, que tiene el poder de observarlo todo desde lo alto.
En la actualidad, está posicionado como el nombre más popular en Cataluña y en España desde el año 2007 ocupó el sexto nombre más utilizado para niños.
Personajes famosos que llevan el nombre de Arnau
Como el nombre Arnau no es uno original, sino uno bastante utilizado en realidad, te imaginarás que hay muchas personas que lo llevan. Existen personajes famosos llamados de esta manera, tales como:
- Arnold (Arnau) Schwarzenegger, reconocido actor nacido en 1947 de origen austriaco, pero nacionalizado estadounidense. Se trata de un actor, empresario, político y fisicoculturista profesional.
- Arnaldo (Arnau) Otegi, político de origen español nacido en 1958. Actualmente se desempeña como coordinador general de Euskal Herria Bildu (EH Bildu).
Generalmente, quienes llevan este nombre son hombres perfeccionistas, melancólicos, taciturnos y un poco pesimistas. De igual manera, se distinguen por ser realistas, prácticos y perfeccionistas. Esto puede provocar que se obsesionen con ciertas cosas. También son bastante familiares y así buscan refugio allí.
Santoral del nombre
El nombre Arnau tiene su onomástica (celebración del día de santo) cada 10 de febrero. Por otra parte, los diminutivos más frecuentes para dicho nombre son Arn, Arni o Nau.
Arnau en otros idiomas
El significado del nombre depende absolutamente de su origen. Sin embargo, traemos una pequeña lista del nombre Arnau traducido a otros idiomas:
- Arnold (en alemán).
- Arnaud (en francés).
- Enaut, Ellande o Arnot (en euskera).
- Αρνάλντο (en griego).
- ארנאלדו (en hebreo).
- Арнальдо (en ruso).
- 아르 날도 (en coreano).
- ارنالدو (en árabe).
- 阿纳尔 (en chino).
También puede interesarte nombre Dídac: origen y significado.
